今年夏天法国最高温冲到 43°C,华人群里刷屏的是抢空调:巴黎超市开门前两小时排队,安装师傅的档期排到九月。但如果你正在看房、还没出价,有个问题比抢货更该先问清楚:你看上的这套房,法律上到底允不允许装空调。

这不是杞人忧天。法国共管公寓(copropriété)里,空调外机挂上外墙、阳台栏杆或屋顶的那一刻,动的就不是你自己家的东西,而是全楼的公共部分。这件事要过业主大会。过不了,你可能一台都装不上;先斩后奏,判例里的结果是拆掉,外加按天罚钱。

本文要点

  • 带外机的分体空调,外机固定在外墙、阳台或屋顶上,属于动公共部分和建筑外观,须业主大会按 1965 年法 article 25 的绝对多数事先批准
  • 无外机的移动式空调不用过业主大会,但仍受共管章程和噪音规定约束
  • 市政厅那一关是另一回事:改变建筑外观要报 déclaration préalable,历史保护区还要看 ABF 脸色
  • 没批就装,2026 年巴黎有紧急审理判拆除并按日罚款的案例;被大会否了,也有 article 42 起诉和 article 30 司法授权两条路,但都不好走
  • 好消息:2026 年 7 月 18 日起,可逆式空调(空气源热泵)增值税从 20% 降到 5.5%
  • 买房实操:签 compromis 前要共管章程 + 近三年会议纪要,确认这栋楼的空调态度,装不了就折进出价

为什么这件事要在出价前问,不是拿到钥匙后问

在国内买房,装空调是装修环节的事,几乎不进决策。在法国,它可能直接决定这套房夏天住不住得了。

法国住宅的空调普及率一直很低。按 ADEME 的调查,装了固定空调的家庭比例 2023 年是 18%,到 2025 年升到 24%,两年涨了三分之一,但仍然是少数。而且地区差异极大:地中海沿岸能到一半,布列塔尼只有 11%。也就是说,你在大巴黎看的房,绝大多数原本没有空调,也没为空调预留过任何东西。

同时,巴黎主流的奥斯曼式石砌公寓有个物理特点:厚石墙白天把热量吸饱,夜里慢慢往室内放。顶楼、屋顶下、朝西的户型是重灾区。高温天里,这类房子的室内温度可能比室外还高上几度,而且晚上降不下来。

把这两件事叠起来就是:**一套朝西的顶楼公寓,如果这栋楼不许装空调,你接手的是一间每年夏天要难受一两个月的房子。**这笔账要在出价前算,不是在八月拿到钥匙以后才发现。

第一关:业主大会,绕不过去

法律依据是 1965 年 7 月 10 日的共管法(loi du 10 juillet 1965)第 25 条 b 项。它管的是这样一类事情:某个业主自费做的、会影响公共部分或建筑外观的工程,需要业主大会授权。

空调为什么落进这一条,关键在外机:

  • 外机固定在外墙上,要在墙上打孔,外墙是公共部分。
  • 外机挂在阳台栏杆或放在露台上,改变了建筑从外面看过去的样子。
  • 冷凝水管、冷媒管要穿墙、走管道井,同样碰公共部分。

法院在这一点上并不宽容。即便外机放在朝内院的位置、即便只是私人露台,只要要打孔、要走管、或者从邻居窗户看得见,通常还是被认定为需要授权。

article 25 的多数是怎么算的

这里有个中国买家常误解的地方。**article 25 的绝对多数,分母是全楼所有业主的票数,包括那天没来、也没委托别人的人。**弃权和缺席,实际效果等同于反对。

所以在一栋业主分散、老人多、外地房东多的楼里,出席率本来就低,这道门槛比想象中高得多。

法律留了一个缓冲,就是第 25-1 条的「过桥」机制(passerelle):如果第一次投票没到 article 25 的多数,但赞成票达到了全体票数的三分之一以上,同一次大会可以当场改按 article 24 的多数(只算出席和委托票)再投一次。这一条救回了不少议案,但门槛还是三分之一起步,而且只算赞成票,弃权不算数。

说明
议案要进大会,得先按期限提交给 syndic 列入议程。也就是说,这不是「今年夏天热了,下周就装」的事:正常节奏是提交议案、等下一次年度大会、投票、通过后再排施工。从动念到出风,跨一整个夏天是常态。

移动式空调是例外,但不是万能解

没有外机的移动式(monobloc)空调,不动公共部分、不改外观,因此不需要业主大会批准。这也是很多人今年夏天在超市抢的那种。

但别把它当成完整替代方案:

  • 它要从窗户伸一根排热管出去,制冷效率和分体式差一截,耗电高。
  • 共管章程里如果写了阳台、窗外不得放置设备之类的条款,仍然受约束。
  • 噪音规定照样适用,机器就在你屋里响。

它能应付偶尔几个热天,但一套朝西的顶楼,光靠它撑不下来。

第二关:市政厅,和大会是两码事

很多人以为业主大会点头就结束了。不是。这两道审批互相独立,谁也替代不了谁

按城市规划法典 R.421-17 条,在既有建筑上做会改变外观的工程,要向市政厅提交 déclaration préalable(事先申报)。外机挂在临街立面、阳台或屋顶上,通常就落进这一条。完整材料的常规审查期是一个月,保护区域会更长。

需要额外留神的是历史保护区和历史建筑周边(abords):这些地方要过 ABF(法国建筑遗产建筑师)那一关,一台立面上的外机箱子,哪怕技术上完全合规,也可能因为「与建筑不协调」被否掉。巴黎的 PLU 对技术设备的要求是要融入建筑体量,实在有突出部分,也得做处理来压低视觉影响。

实操上有一条经验:放在内院或不临街的屋顶平台,比挂在临街立面上好过关得多。

没申报就装,按城市规划法典的处罚条款,罚款起步是 1200 欧,而且市政厅可以要求恢复原状。

第三关:噪音,装完了还能被告

外机是有声音的,尤其夜里。法国管邻里噪音用的是「声压增量」(émergence)这个概念,也就是开机和不开机时,邻居那边环境噪音的差值。

按公共卫生法典 R.1336-7 条,限值是:

5 dB(A)
白天 7 点至 22 点,开机与不开机的差值上限
3 dB(A)
夜间 22 点至 7 点,限值更严

超了就构成异常邻里干扰,邻居可以投诉、可以起诉。2026 年巴黎就有紧急审理是靠一份声学测量报告判下来的:数据超标,机器拆。

这也解释了为什么大会否掉空调议案时,「夜里吵」是最站得住脚的理由之一。其他常见的正当拒绝理由还包括:临街立面视觉影响、在公共墙体上打孔、屋顶防水层被破坏、热风直吹邻居窗户、申请材料不完整。

先斩后奏的代价

如果不等批准直接装,共管管理处(syndicat)或任何一个邻居都可以起诉。而且不必等漫长的正式诉讼,可以走紧急审理(référé)。

2026 年巴黎的几起紧急审理,判法相当一致:拆除,恢复原状,并设按日罚款(astreinte)。有一起未经授权装在立面上的案子,罚金定在每天 500 欧、上限四个月;另一起因声学测量超标判了拆除。这些是个案,金额不是统一标准,但方向很清楚。

注意
事后追认(大会补投一次同意)不是安全网。如果补批的程序有瑕疵、或者实际装的东西和批准内容对不上,法院照样可能判拆。指望「先装了再说,大不了以后补个票」,风险全在你身上。而且如果你是买家,接手的房子外墙上挂着一台前任业主没批就装的机器,这笔官司和拆除费用可能落到你头上。

大会否了,还有没有办法

有两条路,但都不轻松,而且时间成本很高。

第一条:告这次决议本身。按 1965 年法第 42 条,投反对票的业主或缺席业主,要在收到会议纪要通知之日起两个月内向法院起诉。这是失权期限(forclusion),过了就是过了,不管理由多充分。诉的点通常是「拒绝构成滥用」:章程本来允许、技术上不造成任何实质妨碍、大会却一刀切地否掉。

**第二条:申请司法授权。**第 30 条允许业主在大会拒绝之后,请法院授权自费做「改良工程」(travaux d’amélioration)。法官会审规章合规性、视觉影响、噪音、以及你提出的保障措施。

但法院的标准很实在。2026 年 5 月科尔马上诉法院的一起案子里,业主拿健康和高温说事,法院认为在没有证据表明「装外机是唯一技术方案」的前提下,这个理由不成立。换句话说,「我热」本身不够,你得证明别的办法都不行。

对买家来说,结论很直接:**别把「买了以后打官司争取」当成方案。**一场官司的时间和费用,远超过在出价时把这个风险折进价格。

两个正在变的变量

**一,可逆式空调降税了。**按 2026 年 7 月 13 日的法令,2026 年 7 月 18 日起,可逆式空调(也就是空气源热泵 PAC air-air)的购买和安装适用 5.5% 的增值税。此前是设备 20%、两年以上住宅的安装 10%。这是今年 7 月 16 日住房部长宣布的抗热计划的一部分。对一套万元级别的安装报价,省下的税不是小数。

要注意的是,降税解决的是钱,不解决审批。5.5% 的税率不会让你少一张业主大会的票。

二,外遮阳可能松绑。参议院 2026 年 7 月 8 日一读通过了「住房重启法案」(loi Relance logement),其中一项是把 ABF 对外部遮阳设施的意见从有约束力改为咨询性质,同时把「夏季舒适度」(confort d’été)写进高效改造的标准和共管楼的多年期工程计划里。理由是 ADEME 的数据:有百叶窗能在高温峰值时把室内温度降约 2°C,把空调需求降低约 60%。

状态提醒
这项还没有生效。法案要在夏休之后送国民议会审议,政府希望年底前通过,但内容可能变。看房时不要按「反正以后能装外遮阳」来做决定,遗产保护方面的反对声音不小。

买房前的实操清单

在签 compromis 之前,花一个小时就能把这个风险查得七七八八。

  1. 要共管章程(règlement de copropriété),用关键词搜一遍:climatisationaspect extérieurunité extérieurefaçadebalcon。有些老楼的章程写得很死,直接禁止在立面和阳台放置任何设备。章程说不行,业主大会一般也不会松口。
  2. 要近三年的业主大会会议纪要(procès-verbaux d’AG),看有没有人提过空调议案、票数如何、有没有被否。这是最真实的信号:有人试过并且被否掉,说明这栋楼的态度已经明确。
  3. 抬头看外墙和内院。如果立面或内院已经挂着几台外机,说明有先例,你的申请通过概率高很多。如果一台都没有,多半不是没人想装。
  4. 问 syndic 两个问题:这栋楼有没有正在打的空调拆除官司?有没有关于设备安装的统一规定或既往批复?
  5. 看这套房本身的过热风险:楼层(顶楼最险)、朝向(正西最险)、有没有外百叶或卷帘、屋顶有没有做过保温。这些东西看房时抬头就能看到。
  6. 把结论折进出价。如果这栋楼明确装不了、而这套房又是顶楼西晒,那么替代方案的成本(外遮阳、卷帘、通风改造,或者干脆接受移动式空调的效率损失)就是你正当的压价依据。别不好意思提,这是实打实的可居住性问题。
实操
看房尽量约在下午三点到六点之间,尤其是七八月。这个时段最能看出朝西户型和顶楼的真实温度。早上十点看的房子,跟下午五点的房子,可能是两套房。顺手拿手机看一眼这套房的朝向,中介带看时问一句「这楼有人装过空调吗」,答案往往很直接。

常见问题

我买的是顶楼带私人露台,外机放露台上总可以吧?
不一定。私人露台上的机器,只要需要在墙体上打孔、走管,或者从邻居窗户看得见、改变了建筑外观,通常仍然被认定为需要业主大会授权。2026 年就有法院认定后侧露台上的小型机组同样违反了建筑外观一致性。把「露台是我的专有使用部分」等同于「我想放什么就放什么」,是常见的误判。
移动式空调真的完全不用批吗?
没有外机的移动式空调不动公共部分,不需要业主大会授权。但它仍然受共管章程约束(比如章程禁止窗外伸出物),也仍然要遵守噪音规定。另外它的制冷效率和耗电都明显不如分体式,救急可以,替代不了。
业主大会通过了,是不是就万事大吉?
还有市政厅那一关。改变建筑外观要报 déclaration préalable,历史保护区和历史建筑周边还要过 ABF。两道审批互相独立,市政厅点头不代表大会点头,反过来也一样。少一道,都可能被要求恢复原状。
前任业主没批就装了一台,我买下来会怎样?
这是买二手房时的真实风险。未经授权的设施可能被共管管理处要求拆除并恢复原状,费用和麻烦落在当时的产权人身上,也就是你。所以看房时看到立面上有外机,值得追问一句:这台是哪一年批的、在哪次大会的纪要里。拿不出批复的,就是一个应该谈进价格的问题。
7 月 18 日起的 5.5% 增值税,我买了房也能用吗?
这项降税针对的是可逆式空调(空气源热泵)的购买和安装,按 2026 年 7 月 13 日的法令自 7 月 18 日起适用。它降的是你的安装报价,跟你是不是新买的房无关。但它不改变任何审批环节,业主大会那一票还是要拿。
大会否了,我起诉能赢吗?
要看拒绝有没有正当理由。如果章程本来允许、技术方案不造成实质妨碍、大会却一刀切地否,构成滥用拒绝的可能性存在,可以在收到会议纪要之日起两个月内起诉,或者走第 30 条申请司法授权。但法院标准很实在:仅仅主张「夏天太热、影响健康」通常不够,还要证明装外机是唯一可行的技术方案。诉讼周期和费用,一般远高于在出价时把风险折价。

买法国的共管公寓,你拿到的不只是那套房,还有一份对整栋楼的表决权,以及别人手里那些票。空调把这一点暴露得很直接:同样一套朝西顶楼,内院里已经挂了五台外机的楼,和章程白纸黑字禁止、纪要里连着几年否掉议案的楼,能不能住得下去是两回事。

这个差别不写在挂牌价上,但共管章程和会议纪要里看得到。今年夏天如果你正好在看房,顺手要来翻一翻,比八月拿到钥匙以后再问划算得多。

延伸阅读:共管账目这几样必须查清 · 买公寓多了一项必查:共管 PPT 新规 · 二手房看房清单:20 项必查 · 老楼验房清单 · 用 DVF 成交价出价砍价